
Découvrez les incontournables
autour de Béziers, du Canal du Midi
et des plages méditerranéennes
Découvrez notre région. Choisissez votre aventure !
Après une journée de découverte entre Canal du Midi, plages méditerranéennes et patrimoine biterrois, retrouvez le confort de nos chambres rénovées, notre piscine et notre restaurant à Villeneuve-lès-Béziers.

Le canal du midi
Montez à bord d’un bateau, enfourchez un vélo ou chaussez vos baskets, et traversez le tunnel du Malpas.

Profiter des plages méditerranéennes
Valras-Plage, Sérignan-Plage et Vendres-Plage se trouvent à seulement quelques kilomètres de l'hôtel.
Farniente, baignade, activités nautiques ou promenade en bord de mer : profitez pleinement du littoral méditerranéen pendant votre séjour.

La Féria de Béziers
Chaque été, la Féria de Béziers transforme la ville en un immense lieu de fête. Concerts, animations, spectacles, traditions taurines et ambiance conviviale attirent des milliers de visiteurs venus de toute la France.
Situé à seulement quelques minutes du centre-ville, l'Hôtel Le Pavillon constitue le point de départ idéal pour profiter pleinement de l'événement.

Les Jeudis de Béziers Hotel The Originals City Le Pavillon Béziers tourisme Occitanie
Tout l'été, le centre historique de Béziers s'anime au rythme des Jeudis de Béziers.
Concerts, dégustations de vins locaux, artisans et animations de rue créent une ambiance festive et chaleureuse au cœur de la ville.

Les 9 écluses de Fonseranes
Lieu emblématique du Canal du Midi à Béziers, les 9 écluses de Fonseranes sont un incontournable à ne pas manquer lors de votre passage dans la région.

Le vignoble biterrois
Empruntez les ravissantes petites routes qui traversent les vignobles et les villages et plongez au cœur de nos vignes. Découvrez nos partenaires vignerons et nos appellations !

Les ports de Béziers Méditerranée
Idéalement situés pour la navigation en mer et fluviale, installés à proximité de la réserve naturelle des Orpellières, les ports de Béziers Méditerranée vous offrent la possibilité de naviguer dans un cadre privilégié.

Explorer le centre historique de Béziers
Découvrez les ruelles typiques, les Halles, les Allées Paul-Riquet, le Pont Vieux et la majestueuse Cathédrale Saint-Nazaire.
Une visite incontournable pour découvrir l'histoire et le patrimoine de l'une des plus anciennes villes de France.

Les marchés nocturnes du littoral
Durant l'été, les stations balnéaires de Valras-Plage, Sérignan et Vendres accueillent de nombreux marchés nocturnes.
Artisanat local, produits régionaux, concerts et animations raviront petits et grands.

Activités en famille autour de Béziers
À quelques minutes de l'Hôtel Le Pavillon, profitez d'une multitude d'activités à partager en famille. Plages méditerranéennes, balades le long du Canal du Midi, marchés nocturnes, parcs de loisirs, croisières fluviales et découvertes nature rythmeront votre séjour dans l'Hérault.
Une destination idéale pour petits et grands, entre détente, aventure et découverte de l'Occitanie.

Cyclotourisme autour de Béziers et du Canal du Midi
Découvrez les plus beaux itinéraires cyclables de l'Hérault au départ de l'Hôtel Le Pavillon. Le Canal du Midi, les vignobles du Languedoc, les villages de caractère et les plages méditerranéennes offrent un terrain de jeu idéal pour les amateurs de vélo, de cyclotourisme et de balades en famille.
Que vous soyez cycliste confirmé ou adepte des promenades à vélo, profitez d'un emplacement privilégié pour explorer Béziers et ses environs au rythme de la nature.
